Responsable del contenido según el § 55 Abs. 2 RStV:

Sabine Mittermeier
10405 Berlín, Alemania
Número fiscal: 31/445/00250
ID fiscal: 59 362 867 015

Traducción al español: Gustavo Reig

Responsabilidad por el contenido

El contenido de estas páginas se ha creado con el mayor cuidado posible. Sin embargo, no puedo garantizar la exactitud, integridad o actualidad del contenido. Como prestadora de servicios, soy responsable de los contenidos propios en estas páginas de acuerdo con el § 7 párr. 1 TMG (Ley alemana de medios telemáticos) conforme a la legislación general. No obstante, según los §§ 8 a 10 TMG, no estoy obligada a supervisar la información de terceros transmitida o almacenada ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilegal.
Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información conforme a las leyes generales permanecen intactas. Sin embargo, una responsabilidad a este respecto solo es posible a partir del momento en que se tenga conocimiento de una infracción concreta. En cuanto tenga conocimiento de dichas infracciones, eliminaré el contenido de inmediato.

Responsabilidad por enlaces

Mi sitio web contiene enlaces a sitios web externos de terceros, sobre cuyos contenidos no tengo influencia. Por ello, no puedo asumir ninguna responsabilidad por dichos contenidos externos. El proveedor u operador respectivo de las páginas enlazadas es siempre responsable del contenido. En el momento de la vinculación, las páginas fueron revisadas para detectar posibles infracciones legales. No se detectaron contenidos ilegales en el momento de establecer el enlace. Un control permanente del contenido de las páginas enlazadas no es razonable sin indicios concretos de una infracción. Si llego a conocer alguna infracción, eliminaré los enlaces correspondientes de inmediato.

Derechos de autor

Los contenidos y obras creados por la operadora del sitio están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor. La reproducción, edición, distribución o cualquier forma de utilización fuera de los límites del derecho de autor requieren la autorización por escrito del autor o creador correspondiente. Las descargas y copias de este sitio solo están permitidas para uso privado y no comercial.
En la medida en que los contenidos de este sitio no hayan sido creados por la operadora, se respetan los derechos de autor de terceros. En particular, los contenidos de terceros están marcados como tales. Si a pesar de ello se percibe una infracción de los derechos de autor, se solicita una notificación. Al tener conocimiento de infracciones, eliminaré dicho contenido de inmediato.

Política de privacidad

El uso de mi sitio web es posible, por lo general, sin necesidad de proporcionar datos personales. Siempre que se recopilen datos personales (como nombre, dirección o dirección de correo electrónico), esto se hace, en la medida de lo posible, de forma voluntaria. Estos datos no se divulgarán a terceros sin su consentimiento expreso.
Se informa que la transmisión de datos por Internet (por ejemplo, la comunicación por correo electrónico) puede presentar vulnerabilidades de seguridad. No es posible una protección completa de los datos frente al acceso de terceros.
Queda expresamente prohibido el uso por parte de terceros de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación de aviso legal para el envío de publicidad e información no solicitada. La operadora del sitio se reserva expresamente el derecho de emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, como correos electrónicos de tipo spam.

Política de privacidad sobre el uso de plugins de Facebook (botón “Me gusta”)

En mis páginas están integrados plugins de la red social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. Los plugins de Facebook se reconocen por el logotipo de Facebook o el botón “Me gusta” en mi sitio. Puede encontrar una vista general de los plugins de Facebook aquí: http://developers.facebook.com/docs/plugins/
Cuando visita mi sitio, el plugin establece una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook. Facebook recibe la información de que usted ha visitado mi sitio con su dirección IP. Si hace clic en el botón “Me gusta” de Facebook mientras está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de mis páginas a su perfil de Facebook. Esto permite a Facebook asociar la visita a mi sitio con su cuenta de usuario. Señalo que, como operadora del sitio, no tengo conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni del uso que Facebook hace de ellos. Puede obtener más información al respecto en la política de privacidad de Facebook: http://de-de.facebook.com/policy.php
Si no desea que Facebook asocie la visita a mi sitio con su cuenta de usuario de Facebook, por favor cierre sesión en su cuenta de Facebook.

Sabine Mittermeier
Danziger Straße 90
10405 Berlín, Alemania
Número fiscal: 31/445/00250
ID fiscal: 59 362 867 015

Fuente:
Aviso legal por eRecht24, el portal legal del abogado Sören Siebert.
Política de privacidad de Facebook: Facebook Policy

© 2015 Sabine Mittermeier